[In Pakistan] the “Qaumi English Urdu Dictionary” published by “The National Language Authority” a state-run institution, the term “secularism” has been translated as “Ladeeniat.” On the basis of such distortions, rampant in our texts, the Urdu press has associated the term “Secularism” with being anti-religious and atheistic.

